The Washington Post назвал 10 лучших книг 2016 года
В среду, 14 декабря американская газета The Washington Post подвела итоги 2016 года и опубликовала список самых значимых из изданных в уходящем году книг. Об этом сообщают Украинские новости.
Итак, 10 лучших книг, благодаря которым запомнится 2016 год:
"Содружество", Энн Патчет. Фото: ukranews.com
Неуместный поцелуй на крестинах разрушает два брака в Лос-Анджелесе, но соединяет шесть детей из разных семей. Мы следим за ними на протяжении половины века. Их истории сосуществуют так же, как и наши собственные семейные легенды – отрывками из рассказов и разбросанными воспоминаниями. Патчет встает смело эллиптической, а ее рассказ кажется с легкостью изящной.
Нам не полностью рассказывают эту историю. Похоже, что нам разрешили подслушивать за разговором с другой комнаты, пока двери открываются и закрываются. Даже самые драматические моменты – например, смерть одного из детей – мы знаем лишь отчасти, когда персонажи отчаянно пытаются избежать правды. Такой минимализм имеет удивительно большое влияние и в дальнейшем демонстрирует настроение Патчет, как в "Бельканто" и "Чудо".
"Выселены: нищета и достаток в американском городе", Мэтью Десмонд. Фото: ukranews.com
"Выселены" погружают читателей в жизнь семей и личностей, которые страдают – процветают – на рынке частной аренды для бедных, в жестоком мире, где домовладельцы имеют власть, а жители – боль. В красивой прозе Десмонд описывает экономическую и психологическую разруху некондиционного жилья в Америке и неудачи, которые наваливаются на тебя, когда ты теряешь жилье. "Если заключение определяет жизнь мужчин из обедневших черных кварталов, то выселение определяет жизнь женщин", – пишет он. В этом необычном сочетание репортажа и этнографии, Десмонд сделал невозможным рассмотрение бедности в США без упоминания важной роли жилья.
"Ген: интимная история", Сиддхартха Мукерджи. Фото: ukranews.com
В генетике есть две истории: история наших находок и история того, как мы используем и злоупотребляем этими находками. В "Гене" Мукерджи исследует происхождение этой двойственности. Он никогда не забывает о напряжение между теми, кто лишь хотят понять генетику, и теми, кто хотят использовать новые знания. Но он не разделяет мнение, что первая категория людей является хорошей, а вторая плохой. Мукерджи спорит, что, хотя генетические теории объяснили важные медицинские знания, они также подкормили порочные мысли, которые достигли самого низкого уровня в генетике.
"Новости мира", Полетт Джайльс. Фото: ukranews.com
Джайльс всегда была непревзойденным рассказчиком, и ее последняя история разворачивается характерными быстрыми темпами в Техасе после Гражданской войны. Главный герой, 70-летний капитан Кидд, зарабатывает на скромную жизнь чтением вслух газет и журналов в общественных местах. Но его новым заданием является вернуть 10-летнюю Джоанну к ее тете и дяде в Сан-Антонио.
Джоанна не видела их с тех пор, как племя Киова убила ее родителей и захватила ее в плен четыре года назад. Теперь этот сильный и замечательный ребенок совсем не имеет воспоминаний из своей белой жизни; она не разговаривает на английском и все время пытается убежать. Каждая сцена Кидда и Джоанны дороге между Вичита-Фолс и Сан-Антонио насыщена переживаниями. В этом интересном романе Джайльс описывает боль утраты и силу слов для старика и маленькой девочки.
"Возвращение: родители, сыновья и земля между ними", Хишам Матар. Фото: ukranews.com
В 1990 году Хишаму Матару было 19, когда его отца, известного ливийского диссидента, был похищен в Каире египетскими тайными службами и доставлен в ливийской власти. Джабаллу Матара держали шесть лет в пресловутой трипольской тюрьме, а потом от него не было ничего слышно. Взрослая жизнь младшего Матара была наполнена вопросами, на которые не было ответа. Именно они стали фундаментом для увлекательного "Возвращения".
Книга построена на двух переплетенных рассказах – закрытие: похищение, заключение и исчезновения отца Матара и параллельная, открытие: когда сын тратит двадцать лет на разбор скрытых и ненадежных деталей от прошлых заключенных и робких ливийских чиновников, пытаясь узнать, что случилось с его отцом. Матар, профессор английского в Барнард-колледж и сотрудник New Yorker, создал два известные романы о пропавших родителях через диктатуру на Ближнем Востоке. "Возвращение" – это элегия сына, который через свое красноречие бросает вызов людям, которые хотели вычеркнуть отца из истории и дарит своему отцу бессмертие.
"Герои-бунтари: история британских сил специального назначения, которые саботировали нацистов и изменили характер войны", Бен Макинтайр. Фото: ukranews.com
Раньше генералы рассматривали войну как две армии, которые представали друг перед другом на определенном поле боя. Произошла потрясающая перемена, когда Дэвид Стиртлинг предложил эксперимент: солдаты проникают в лагерь врага, повреждают орудие, а потом убегают. Поначалу такая тактика казалась нечестной и скандальной, но эта диверсионная операция впоследствии стала прототипом для всех сил специального назначения.
В "Героях-бунтарях" Макинтайр описывает невероятную историю революционных сил. Имея беспрецедентный доступ к полковым архивам Британских спецслужб, Макинтаер подобрал потрясающий материал. Из персонажей представлен офицер британских сил "с огромными усами и таким аристократическим акцентом, что люди с трудом понимали его указания, и привычкой говорить "что, что" после каждого предложения", таким образом получая прозвище "Капитан Что Что". Как сказал бы Капитан Что, это очень хорошая книжка.
"Время second-hand (Последний из Советских)", Светлана Алексиевич. Фото: ukranews.com
В "Время second-hand" Алексиевич включает диктофон и слушает рассказы обычных россиян, в которых они описывают свою жизнь во время распада СССР. Алексиевич, которая получила Нобелевскую премию по литературе в 2015 году, создала один из самых ярких и блестящих примеров общества в агонии изменений. Это история, как описывает один из персонажей, "нашего потерянного поколения – коммунистического воспитания и капиталистической жизни".
Не начинайте читать эту книгу, если надеетесь увидеть хронологические события в Кремле. Скорее, этот материал является сокровищем эмоций и воспоминаний, честных и сильных. Алексиевич создает атмосферу интимности, как будто вы сидите на кухне вместе с персонажами, разделяете с ними их счастье и неудачи, окутаны их ностальгией и расколоты их переживаниями. Как отметил один член партии – "Эти времена все перемешали".
"Время свинга", Зэди Смит. Фото: ukranews.com
Смит начинает свой пятый роман из танцевальной мелодии из мюзикла Фреда Астера 1936 "Время свинга". Но по счастливой мелодии звучит и мрачный бас. Эта сложная история одновременно интимная и общая, она идет на протяжении двух альтернативных времен. Одна история возвращает нас к детству автора в северо-западный Лондон в 1982 году, когда она встречает Трейси – девочку, которая хочет стать звездой.
Проходят годы, успех обходит их, и их давние чувства любви начинают завязываться с чувствами зависти и даже пренебрежения. Между этими воспоминаниями появляется новая история о работе рассказчика персональным ассистентом международной знаменитостью, которая хотела построить школу в Западной Африке. Роман использует свою структуру для освещения проблем расы и класса со всех сторон. И, как в работе любого великого хореографа, движения, которые поначалу кажутся ненужными, со временем приобретают необычайную важность.
"Правонарушитель", Тана Френч. Фото: ukranews.com
Роман Френч возвращает нам двух молодых детективов с "Дублинский отдел убийств" – Антуанет Сонвей и Стивена Морана, которые разгадали убийство в начальной школе в романе 2014 года "Тайное место". Конвей рассказывает историю "Правонарушителя", и с ее злостью, умом и силой возникает пока что лучший персонаж Френч. На этот раз Конвей и Морану поручено расследование убийства молодой женщины в своем доме в Дублине.
Подозреваемым является ее парень, и кажется, что это просто обычное домашнее убийство. Но из-за того, что дело против парня очевидно, Конвей и Моран обращают свое внимание на другого подозреваемого, но таким образом старшие детективы настаивают на аресте парня. Партнеры начинают бояться, что у их коллег есть другие мотивы кроме правды. Френч глубоко зарывается в культуру полицейских, профессиональные хитрости, неприятные моменты и также героичность.
"Подземная железная дорога", Колсон Вайтхэд. Фото: ukranews.com
Со времен своего первого романа "Интуиционист" (1999), Вайтхэд быстро исследовал американское расовое сознание с увлекательной смесью комедии, истории, ужаса и спекулятивной литературы. Однако в этом романе эти элементы объединены как никогда. "Подземная железная дорога" представляет, что система домов и подпольных дорог, по которым бежали рабы на Север, на самом деле была реальной железной дорогой.
История рассказывает про молодую Кору, которая сбегает с плантации в Джорджии от одного города до другого, через культуру, которая решительно собирается приручить афроамериканцев, или инфантилизировать их, или стерилизовать, или демонизировать, полностью истребить их. Пронзительный роман-победитель Национальной книжной премии по литературе, оживляет рассказ рабыни, подрывает наше устоявшееся чувство прошлого и растягивает связки истории до наших времен.
Как сообщала "Страна", Google назвал ТОП-100 самых популярных книг 2016 года. А Яндекс рассказал о самых популярных летних запросах украинцев, например, что делать, если в палатку залетел воробей.
